South Shore Furniture 3127027 Instrukcja Obsługi

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Obsługi dla Nie South Shore Furniture 3127027. South Shore Furniture 3127027 Instructions / Assembly Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 18
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
Przeglądanie stron 0
Double dresser
Bureau double
Cómoda doble
-027-
3127D-027
Model/ Modèle/ Modelo
Article/ Item/ Articulo
1-800-290-0465
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
Rev.:Di6
29/11/2009
10007993
Charcoal and black onyx
Charbon et onyx noir
Carbón y ónix negro
-3127D-
ADULT ASSEMBLY REQUIRED
DOIT ÊTRE ASSEMBLÉ PAR UN ADULTE
DEBE SER ENSAMBLADO POR UN ADULTA
Serial number / Numéro de série / número de serie
FRANÇAIS
ESPANOL ENGLISH
N.B.: It is important to carefully read the instructions
before beginning the assembly.
Identify all the parts and hardware.
We recommend that you assemble the unit
on a carpeted floor to avoid scratches.
To make the assemble easier and more pleasant,
ask a friend to help you ! 2 people required !
In the box on that page, write the 9 (nine)
digits serial number that can be found on the label
on the furniture.
Keep the booklet as a reference.
This page contains all pertinent information regar-
ding replacement pieces and maintenance.
Pour un assemblage facile et agréable,
demandez à un ami de vous aider !
Gardez le livret pour références. Ce livret contient
toutes les informations pertinentes pour un rempla-
cement de pièce ou pour un entretien périodique.
N.B. Il est important de bien lire les instructions
avant de commencer l’assemblage.
Bien identifier les pièces et la quincaillerie.
Il est recommandé d’assembler l’unité
sur un tapis pour éviter les égratignures.
2 personnes requises !
Écrire le numéro de série à 9 chiffres provenant de
l’étiquette collée sur le meuble dans la case sur cette page.
Guarde al cuaderno a modo de referencia futura.
Este cuaderno contiene todas las informaciones
necesarias para un reemplazo de pieza
o un mantenimiento periodico.
N.B. Lea con detenimiento las instrucciones
antes de comenzar a ensamblar su mueble.
Identifique las piezas y los articulos de ferretería.
Se recomienda ensamblar la unidad sobre una
alfombra para evitar las rayaduras.
Para un ensamblaje facil y placentero, pida
ayuda a un amigo. Se necesitan dos personas !
En la casilla de esta página, escribir el número de serie de
9 (nueve) dígitos que se encoentra en la etiqueta
sobre el mueble.
Przeglądanie stron 0
1 2 3 4 5 6 ... 17 18

Podsumowanie treści

Strona 1 - 1-800-290-0465

Double dresserBureau doubleCómoda doble -027-3127D-027Model/ Modèle/ ModeloArticle/ Item/ Articulo1-800-290-0465ASSEMBLY INSTRUCTIONSINSTRUCTIONS D’AS

Strona 2 - ADVERTENCIA

5Required/Requis/RequeridoX54-231-- Insert -231-(54) into C, C-1, H, S(6), S-1(6) and T(6).- Insérer -231-(54) dans C, C-1, H, S(6), S-1(6) et T(6).-

Strona 3

X4- Screw -120-(4) into A through D-4(2).- Visser -120-(4) dans A à travers D-4(2).- Atornillar -120-(4) en A a través D-4(2).-120-Required/Requis/Req

Strona 4 - -140- -158

9- Insert S(6) and S-1(6) into R-1(3) and R-2(3). (6 drawers)- Insérer S(6) et S-1(6) dans R-1(3) et R-2(3). (6 tiroirs)- Insertar S(6) y S-1(6) en R-

Strona 5 - 3127-027D

11- Slide U(3) (not printed) into the grooves of S(3), S-1(3) and R-1(3).- Slide U(3) (not printed) into the grooves of S(3), S-1(3) and R-2(3).- Glis

Strona 6

13-106-X36- Align U(6) with T(6).- Nail U(6) to T(6) with -106-(36).- Screw -101-(12) through -22-(6) into S(6) and -21-(6) into S-1(6).- Aligner U(6)

Strona 7

15- Insert C, C-1 and H into B.- Screw -160-(6) through B into C, C-1 and H.- Insérer C, C-1 et H dans B.- Visser -160-(6) à travers B dans C, C-1 et

Strona 8

17X30-90-- Make sure the unit is level (squared).- In beginning by the corners, nail F to A, B, C and C-1 with -90-(30).- Assurez vous que l'unit

Strona 9

- Insert the drawers.- To pull out the drawer, push, each side, on the glide stopper lever then pull out the drawer.- Insérer les tiroirs.- Pour enl

Strona 10

GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS1. Les Industries de la Rive Sud Ltée garantissent à l'acheteuroriginal, pour une période de 5 ans depuis sa

Strona 11 - Required/Requis/Requerido

WARNINGSerious or fatal crushing injuries can occur from furniture tip-over. To help prevent tip-over:• Place heaviest items in the

Strona 12

N.B.: Discard two end packing parts. These are for protection during shipping.N.B.: Les pièces aux extrémités de la boîte ne vous sont d’aucune

Strona 13

AA. Fully insert the “quick fit dowel -140-” into the specified holes.B. To withdraw the “quick fit dowel -140-", do not use any tool

Strona 14

3127-027D- All parts, except for F and U(6) are marked out or labelled on one side.- Toutes les pièces, sauf F et U(6) sont repérées par marquage sur

Strona 15

6QUICK FIT DOWELGOUJON À ENFONCERTARUGO DE FIJACIONCODECODECODIGOQTYQTECANTIDAD1201000171741 1/4” ROUND HEAD SCREWVIS 1 1/4” TÊTE RONDETORNILLO 1 1/4”

Strona 16

1X5 -530-- With -131-, screw -162-(5) through B into -530-(5).- Avec -131-, visser -162-(5) à travers B dans -530-(5)- Con -131-, atornillar -162-(5)

Strona 17

2- To insert -23-(12) on C, C-1 and H(both sides) use -221- by placing it into -23-(12), and knock it in with a hammer.- Screw -92-(12) through -23-

Strona 18

3- With thumb, insert -158-(6) into C, C-1 and H. (Make sure the little arrow is towards the insertion hole.)- Avec le pouce, insérer -158-(6) dans

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag